...
首页> 外文期刊>MBI NE-Metalle Aktuell >Zinkmarkt bleibt angespannt wegen hoher Strompreise
【24h】

Zinkmarkt bleibt angespannt wegen hoher Strompreise

机译:锌市场由于高电价而保持紧张

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Die Zinkpreise konnten aufgrund von Versorgungsengpassen weiter steigen. Als jungste Reaktion auf die hohen Strompreise kundigte der belgische Zinkproduzent Nyrstar an, seinen Betrieb in Auby, Frankreich, ab der ersten Januarwoche 2022 in einen Wartungs- und Instandhaltungsmodus zu versetzen. Damit reagiere Nyrstar auf die erheblich gestiegenen aktuellen und prognostizierten zukunftigen Strompreise in Frankreich, erklarte das Unternehmen. Die Analysten von Citi schatzen die Zinkpreise in den nachsten drei Monaten um 7 Prozent hoher ein als die Spotpreise. “Der physische Zinkmarkt ist bereits angespannt und durfte sich durch die Drosselung der 160.000-Tonnen-Hutte in Auby und die steigende Wahrscheinlichkeit weiterer Unterbrechungen in europaischen Hutten, da sich die Energiekrise weiter verscharft, noch weiter anspannen“, so Citi. Dies konnte dazu fuhren, dass die Bestande der London Metal Exchange (LME) abgebaut werden, um die Lucke zu schlieBen, hieB es weiter.
机译:由于供应差距,锌价格可能会继续上涨。 作为对高电价的最年轻反应,比利时锌生产商Nyrstar宣布,他从2022年1月的第一周开始处于维护和维护模式。 该公司解释说,Nyrstar对法国的当前和预测未来的电价显着上涨了。 在未来三个月内,花旗舍岑锌的分析师比现货价格高7%。 Citi说:“物理锌市场已经很紧张,并且由于能源危机不断增加,由于奥比(Auby)的160,000吨小屋的限制以及欧洲仇恨进一步中断的可能性的增加,能够使其紧张。” 这可以减少伦敦金属交换(LME)。

著录项

  • 来源
    《MBI NE-Metalle Aktuell》 |2021年第247期|1-1|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 德语
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号