首页> 外文期刊>オイル·リポ-ト >東商取石油市場の価格指標提供を発表対象はガソリン、灯油、軽油、A重油、LSAの海上·陸上取引
【24h】

東商取石油市場の価格指標提供を発表対象はガソリン、灯油、軽油、A重油、LSAの海上·陸上取引

机译:东商业石油市场的价格指标在汽油,煤油,轻油,重油,LSA海洋和土地交易中提出

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

東京商品取引所は12月26日、農林水産大臣と経済産業大臣から商品先物取引法第3条ただし書きの認可(商品取引所の兼業業務)を受けたことに伴い、石油製品に係る現物市場を開設し現物価格指標の提供を2017年1月11日から開始することを発表した。東商取は、石油製品(ガソリン·灯油等)は連産品という特性や季節要因及び天候の変動等により、需要と供給のアンバランスが生じることは、避けられず、こうした需給ギャップを調整する場として公設の現物市場を開設する ことは、東商取に課せられた産業インフラとしての役割を果たすものであり、また、これによる価格指標の提供は、来年5月に上場を予定している石油製品現金決済先物取引の決済価格としての活用と既存の石油市場の活性化に有用なものであるとの考えを示している。
机译:12月26日,东京产品交易所获得了农业,林业和渔业部长,农业,林业和渔业部长以及经济,贸易和工业经济,贸易和工业部长的部长,并批准了产品未来交易的第3条法律(从事产品交流)。已宣布它将在2017年1月11日开始并提供实际的价格指标。 Higashi -shoritori由于联邦的特征,季节性因素和石油产品的天气波动(例如汽油,煤油等)以及调整需求差距的地方,因此供应和需求之间存在不平衡。市场将作为对East Shoji强加的工业基础设施发挥作用,并将在明年5月列出价格指标。市场振兴。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号