首页> 外文期刊>オイル·リポ-ト >出光の中国炭販売は目標達成原炭調達力を活かし安定した品質が評価
【24h】

出光の中国炭販売は目標達成原炭調達力を活かし安定した品質が評価

机译:Idemitsu的Colcal Charcoal销售通过利用木炭采购能力的目标实现来评估稳定质量。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

出光興産は、中国での石炭販売を昨年末から開始したが、今年11月に初年度の目標を達成した。 出光は、2004年12月30日に中国で日本企業初となる石炭生産·販売会社出光清潔能源(せいけつのうげん)煙台(えんだい)有限公司を設立し、販売を開始した。 その結果、今年11月18日には、初年度販売目標である2万4,000トンを達成している。 同社が販売目標を達成できたのは、煙台市の食品、繊維、石炭商社など中国系企業約20社と取引を成約したことと、中国炭鉱との原炭調達力を活かして、環境規制に則り、安定した品質の石炭を供給できる点が評価されたことにより、販売が順調に推移したからである。
机译:Idemitsu Kosan于去年年底开始在中国出售煤炭,但在今年11月实现了其第一年的目标。 Idemitsu在2004年12月30日在中国建立了一家日本公司第一家由煤炭生产和销售公司建立有限的老板,并开始销售。 结果,今年11月18日,它实现了24,000吨,这是第一年的销售目标。 该公司已为大约20家中国公司(例如食品,纤维和煤炭贸易公司)实现了销售目标,并利用中国煤矿的原始煤炭采购能力,使环境法规。可以提供,销售一直在稳步波动。

著录项

  • 来源
    《オイル·リポ-ト》 |2005年第1244期|19-0|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 日语
  • 中图分类 DL-157;
  • 关键词

  • 入库时间 2023-04-14 00:42:04

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号