...
首页> 外文期刊>和漢薬 >日本漢方とプリ一フセラピ一
【24h】

日本漢方とプリ一フセラピ一

机译:日本中药和普里·伊奇父亲1

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

ご承知のように日本漢方では,内因?外因?不 内外因といった三因を病気の原因として考慮しま すが,中医学ほど病因について事細かに詮索しま せん。なぜなら,診断方法が「弁証論治(特に病 邪弁証)」ではなく, 「方証相対」に準拠している からです。一方,簡潔に行え,しかも副作用の少 ない心理療法に,「解決志向ブリーフセラピー」 があります。これは,原因や問題にフォーカスを あてるのではなく,現状を少しでも改善させる「側」に注目し,早期解決を目的としたメソッドのことです。
机译:如您所知,日本中医认为三个因素,例如内部原因,外部原因或外部原因,是疾病的原因,但我们不像中医那样撬开。 这是因为诊断方法不是“方言(尤其是疾病)”,而是符合“方法亲戚”。 另一方面,心理治疗中有一种“面向溶液的简短疗法”,可以简洁地做,几乎没有副作用。 这是一种针对早期解决方案的方法,专注于尽可能多地改善当前情况的“方面”,而不是关注原因或问题。

著录项

  • 来源
    《和漢薬》 |2013年第718期|9-9|共1页
  • 作者

    新谷卓弘;

  • 作者单位

    森ノ宮医療大学保健医療学部鍼灸学科;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 日语
  • 中图分类 药学;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号