...
首页> 外文期刊>和漢薬 >第54回 乱世を医す人 戦国時代の名医?曲直瀬道三 第六章 風雷の章
【24h】

第54回 乱世を医す人 戦国時代の名医?曲直瀬道三 第六章 風雷の章

机译:第54届Higakushi王朝交战国家时期?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

永禄六年(一五六三)六月一,道三は芥川城(高槻市) の奥座敷でー鴎とともに一人の患者と向かい合つていた。 部屋は異様に静まりかえっている。薄暗い部屋の隅には家 臣と侍女が数人控えていたが,いずれも息を殺して下を向 いていた。患者は三好長慶の子,義興だった。二十二歳の若き城主 が数日前から急に体調を崩したという。芥川城は小高い山の上に築かれた城だつた。急斜面の多 い地形で守るには恰好の山城である。この時期,山は新緑 におおわれみずみずしい空気に満ちていた。しかし,道三 とー鵾はそうした山の景色を味わう暇もなく,険しい山道 に足を取られまいと注意しながら一歩一歩,歩を進め,城へとたどり着いたものだつた。
机译:6月1日,在Eiroku 6(1563),Michizo在Akutagawa Castle(Takatsuki City)的后室中面对一名患者。 房间安静地平静。 在昏暗的房间的拐角处,有几个附庸和女仆,但都在杀人和倒下。 该患者是米氏纳吉克基(Nagaikkei Miyoshi)的孩子Yoshiko。 据说几天前一位22岁的年轻主突然变得生病。 Akutagawa城堡是建在一座小山上的城堡。 这是一个很好的山堡城堡,可以在陡峭的斜坡上保护大型地形。 在此期间,山上充满了新鲜的绿色空气。 但是,多桑(Dosan)和鵾没有时间品尝如此山区的风景,然后逐步踩踏,注意他们不能在陡峭的山路上走到城堡上。

著录项

  • 来源
    《和漢薬》 |2015年第749期|8-11|共4页
  • 作者

    山崎光夫;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 日语
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号