Préserver la mer, sans oublier la terre

摘要

Mi juillet, le Grenelle de la mer s'est achevé sur plus de 130 engagements en faveur de la préservation et du développement des zones littorales et du milieu marin. L'agriculture littorale y a rappelé qu'elle était l'un des acteurs majeurs du dynamisme des zones cotières. Seconde derrière les Etats-Unis avec 11 000 km~2 de superficie maritime, et présente dans tous les océans, la France prétend à une véritable stratégie pour la mer. Le Grenelle de la mer, émanation du Grenelle de l'environnement, a été lancé en février dernier par le ministre d'Etat, ministre de l'Ecologie, Jean-Louis Borloo. Ce Grenelle visait à la définition d'une stratégie nationale pour la mer et le littoral, en identifiant des objectifs et des actions à court, moyen et long termes.