...
首页> 外文期刊>LNG Shipping & Terminals >South Korean and Chinese yards: awaiting a US$19Bn shipbuilding bonanza
【24h】

South Korean and Chinese yards: awaiting a US$19Bn shipbuilding bonanza

机译:韩国和中国院子:等待190亿美元的造船公司

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

After Covid slowed ship orders to historic lows in 2020, South Korean and Chinese shipbuilders are poised to cash in on a shipbuilding bonanza. Last year, Qatar Petroleum (QP) reserved shipbuilding capacity at South Korean and Chinese shipyards to build more than 100 LNG carriers worth US$19Bn - the largest LNG shipbuilding programme ever. In mid-March, QP issued an invitation to tender to select LNG shipowners for the long-term time charter of the vessels. Those LNG carriers will be used to support QP's North Field expansion project - which will raise Qatar's LNG production capacity from 77 mta to 126 mta by 2027 - and LNG volumes from the Golden Pass LNG export project in Sabine Pass, Texas. QP owns a 70% stake in Golden Pass LNG, with ExxonMobil retaining a 30% interest. Qatargas will manage the selection of the shipowners. When the tender in process is completed, QP will assign the winning shipowners to construction slots secured at South Korean and Chinese shipyards.
机译:在Covid在2020年降低了历史低谷的船舶命令后,韩国和中国造船厂准备在造船大厦上现金。 去年,卡塔尔石油(QP)保留了韩国和中国造船厂的造船能,以建造100多个LNG运营商,价值190亿美元 - 有史以来最大的LNG造船计划。 3月中旬,QP发出了邀请招标,以选择LNG船东的长期宪章。 这些LNG运营商将用于支持QP的North Field扩展项目 - 该项目将于2027年将卡塔尔的液化天然气生产能力从77 MTA提高到126 MTA,并从德克萨斯州萨宾Pass的Golden Pass LNG Export Project中提高了LNG量。 QP拥有Golden Pass LNG的70%股份,埃克森美孚保留了30%的利息。 卡塔尔加斯将管理船东的选择。 当招标完成后,QP将把获胜的船东分配给在韩国和中国造船厂获得的建筑老虎机。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号