...
首页> 外文期刊>园芸新知识 >早春の花、梅: 《寄せ植えからの仕立て直し》
【24h】

早春の花、梅: 《寄せ植えからの仕立て直し》

机译:早春花,李子:>

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

正月を飾る松竹梅の寄せ植えは、古来受けつがれて来た「園芸技術の粋」といっても過言ではありません。 近年は洋花に人気をうばわれた感がありますが、やはり正月らしさを演出する鉢物として、なくてはならないものでしょう。 おもしろいことに、松竹梅といっても、関東系の作り方と中部、関西系のものとでは違いがあって、関東系では梅が主となりますが、中部、関西系は松が主木となっています。 伝統的に関東では梅の作り方が上手で、特に埼玉ではよい姿の梅が生産されています。 それに比べて関西ではよい松が作られており、中部の生産者は浜松の黒松を使い、関西では四国の銀性八ツ房といわれる五葉松を使うのが一般的です。 また、笹も関東では青菜のおろしま笹を使いますが、関西では白縞のちご笹をよく使っているようです。
机译:毫不夸张地说,装饰新年的shochiku李子是一种“园艺技术”,这是自古以来就被接受的“园艺技术”。近年来,它在西方花朵中很受欢迎,但它是一个必不可少的锅,创造了新年的角色。有趣的是,如何使Kanto风格与中央和Kansai的方法增加之间存在差异。传统上,关东擅长制作李子,尤其是在saitama,生产出良好的李子。相比之下,在Kansai制作了好松树,而Chubu的生产商通常使用Hamamatsu的黑毛毛和Goyamatsu的Kansai,据说这是Shikoku的Silver Yatsubusa。此外,竹子在关东使用绿色,但在关西,似乎经常使用白色条纹。

著录项

  • 来源
    《园芸新知识》 |1998年第2期|5-8|共4页
  • 作者

    多賀求;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 日语
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号