【24h】

Setting sail

机译:启航

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

"I wanted to be a football player, as every guy does," Tobias Rennekamp confesses about his original career plans, which took a slightly different path towards the marine insurance industry. The assistant operations officer at Liberty One Shipmanagement, attributes his interest in shipping to his family. "When I was a boy, my grandpa took me to seethe big ships at the harbour in Hamburg," he tells us. This prompted Rennekamp to study maritime technology and shipping in northern Germany's HochschuleEmden/Leer technical academy. The town, which boasts a population of just 30,000, hasa strong maritime flavour and is the registered headquarters of about 20% of the German merchant fleet. However, Leer was not all smooth sailing and the job market proved so difficult that Rennekamp had to move to Bremen in orderto complete his practical semester.
机译:托比亚斯·雷纳肯普(Tobias Rennekamp)承认他的最初职业计划,这对海洋保险业采取了略有不同的道路,“我想成为一名足球运动员。” Liberty One Ship Management的助理运营官将他对运送给家人的兴趣归因于他。 他告诉我们:“当我还是个男孩的时候,我的爷爷带我去了汉堡港口的大船。” 这促使Rennekamp在德国北部的Hochschuleemden/Leer技术学院学习海上技术和运输。 该镇的人口仅为30,000,哈萨强烈的海上风味,是大约20%的德国商人舰队的注册总部。 但是,Leer并不是全部顺利的航行,就业市场被证明是如此困难,以至于Rennekamp不得不搬到不来梅才能完成他的实用学期。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号