首页> 外文期刊>ガスレビユ— >「拠点整備」と「人員強化」で、成長するアジア·北米マーケットをフォローする
【24h】

「拠点整備」と「人員強化」で、成長するアジア·北米マーケットをフォローする

机译:遵循增长的亚洲和北美市场,以“基础发展”和“人员增强”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

岩谷産業の年度産業ガス事業について、同社の上田恭久専務執行役員産業ガス本部長は、「エアセパはガス種問わず、概ね対前年比1割増で推移した。半導体·電子部品市場が変わらず好調だった他、自動車·建設機械等の需要が戻ったのが大きい」と振り返る。炭酸ガスに関しても、建機向け、化学工場向けを始め、植物工場用や飲料用など、食品分野での需要回復により、コロナ前の19年水準で推移したという。ガス種毎、あるいはユーザー毎でその度合いは異なるものの、総じて加年の最悪の状況から大きく改善した模様である。また、コロナ禍中でも手堅く販売数を伸ば してきたのがドライアイスだ。「以前から伸長していた食品の宅配サービス需要が、コロナ禍により更に加速した印象だ。加えて21年度は、医薬品の低温物流という特需にも恵まれた事で、対前年比でも二桁増で推移している」(上田本部長)。
机译:关于Iwatani Sangyo年的工业天然气业务,执行官UEDA先生说:“ SEPA空气SEPA已比上一年变化了近10%,无论汽油类型如何。此外,对汽车和施工机械的需求也返回。 “关于二氧化碳气体,据说由于食品领域的需求恢复,包括建筑机械,化学工厂,植物工厂和饮料,在电晕前已经是19年的标准。尽管每种气体类型或每种用户的学位都不同,但似乎从一年中最糟糕的情况下取得了显着提高。此外,即使在电晕期间,干冰也在稳步增加其销量。 “由于电晕邪恶而增加了很长一段时间的食品送货服务的需求。与上一年相比,数字的数量增加了两位数。

著录项

  • 来源
    《ガスレビユ—》 |2022年第985期|10-10|共1页
  • 作者

    上田恭久;

  • 作者单位

    岩谷產業專務執行役員產業ガス本部;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 日语
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号