首页> 外文期刊>World Gas Intelligence >Nigeria Moves to Join Africa's Floating LNG Club
【24h】

Nigeria Moves to Join Africa's Floating LNG Club

机译:尼日利亚搬家加入非洲浮动液化天然气俱乐部

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Already working on an expansion of its land-based Nigeria LNG(NLNG)plant on Bonny Island,Nigeria is also planning its first floating liquefaction facility.If the delays plaguing the onshore expansion are any guide,it could be some time before the offshore project sees the light of day(WGI Nov.11'20).But the 1,2 million ton per year scheme's backer,Nigerian oil and gas firm UTM Offshore,promises it will progress faster and more smoothly than NLNG.It is targeting a final investment decision by January 2022,with construction starting by June 2022,CEO Julius Rone tells Energy Intelligence.Founded in 2012,UTM calls itself a"premium provider"in the offshore sector,active in subsea engineering,dredging,construction,logistics and security,as well as a participant in Nigeria's crude-for-product swaps.The first milestone-receipt of a license to establish the project from the Department of Petroleum Resources-came in early February.A pre-front-end engineering and design(Feed)contract is expected to be signed with Japan's JGC Corp.this week.The plan is for JGC to then do both the Feed and construction contracts.The two-year license commits UTM to an ambitious timetable,but Rone says that,"for now,I can't see anything stopping us."
机译:尼日利亚已经在扩建其位于邦尼岛的陆上尼日利亚液化天然气(NLNG)工厂,并正在规划其首个浮式液化设施。如果说困扰陆上扩建的延迟是一个指南,那么离岸项目可能需要一段时间才能看到曙光(WGI 11月11日至20日)。但该计划的支持者尼日利亚石油天然气公司UTM Offshore承诺,该计划将比NLNG进展更快、更顺利。首席执行官朱利叶斯·罗恩(Julius Rone)告诉能源情报公司(Energy Intelligence),该公司的目标是在2022年1月做出最终投资决定,2022年6月开始建设。UTM成立于2012年,自称为海上行业的“优质供应商”,活跃于海底工程、疏浚、施工、物流和安全领域,并参与尼日利亚的原油换产品交易。2月初,美国石油资源部(Department of Petroleum Resources)颁发了第一份里程碑式的项目建设许可证。预计本周将与日本JGC公司签署前端工程设计(Feed)合同。计划是让JGC完成Feed和施工合同。两年的许可证使UTM有了一个雄心勃勃的时间表,但Rone说,“目前,我看不到任何东西阻止我们。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号