...
首页> 外文期刊>Водоснабжение и санитарная техника. >Выбор метода измерения расхода безнапорного потока в системах водоотведения
【24h】

Выбор метода измерения расхода безнапорного потока в системах водоотведения

机译:选择排水系统中非压力流量的方法

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Рассмотрены вопросы выбора метода измерения расхода и объема безнапорного потока сточной воды. Показано, что перед анализом методов измерения следует рассматривать возможность замены безнапорного потока напорным потоком, поскольку его расход может быть измерен более точно. Такой вариант измерения является оптимальным с технической точки зрения, но при отсутствии напорного участка на безнапорном водоводе он требует дополнительных затрат на реконструкцию водовода. В том случае, если этот вариант неприемлем, необходимо последовательно рассматривать следующие методы измерения расхода безнапорного потока (в порядке, соответствующем приоритетности их применения):《уровень-расход》 с использованием стандартных сужающих устройств (водосливов и лотков) согласно норматив-ному документу МИ 2406-97;《уровень-расход》 без применения сужающих устройств, с предварительной калибровкой измерительного створа согласно МИ 2220-13;《скорость-площадь》 с использованием современных ультразвуковых расходомеров; с исследованием поля скоростей в поперечном сечении водовода; расчетно-инструментальный (балансовый). На конкретном примере ультразвукового расходомера показано, что действительная погрешность измерения расхода может быть в несколько раз больше заявленной в технической документации.
机译:选择测量流速和非自由废水流量的方法的问题。结果表明,在分析测量方法之前,必须考虑用压力流替换非压力流的可能性,因为它可以更准确地测量其消耗。从技术角度来看,该测量是最佳的,但在没有压力水导管上的压力部分的情况下,它需要额外的水路重建成本。如果此选项是不可接受的,有必要始终考虑以下方法测量非压力流的流出(按顺序对应于其使用的优先级):使用标准振荡设备(根据2406 -97的监管文件,漏斗和托盘;不使用缩小装置的“水平消耗”,具有根据MI 2220-13的测量系统的预校准;“Speed-Square”使用现代超声流米;随着水道横截面的研究;估计工具(余额)。在超声波流量计的具体示例中,示出了流量测量的实际测量误差可能在技术文档中宣称几次。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号