首页> 外文期刊>伸銅月報 >池田金属株式会社
【24h】

池田金属株式会社

机译:Ikeda Metal Co.,Ltd。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

池田社長は、盛hに昔ほどこの業界も儲からなくなったと漏らされたが、業界も最近では立場が逆転し、完全に近隣諸国に追われる立場に置かれているとのことで、嘗ての日本が米国の業者に及ぼした状況になるのではないかとの危機感もその背景にある。 このため同社では一層の設備面での合理化に努めるとともにユーザー規模に合わせた極め細かな顧客サービス(例:指定の納品書·検査書·ネジコードの作成等)に腐心され、他社に逃げないよう体制を整えリスク分散を図っている。経営者としてひとつの賢明なご判断として感心した。 また、同社長はネジの歴史についても関心が強く、最近業界関係者がエジプトの博物館を訪れた際、2千年以上も前にミイラが付けていたイヤリングの(耳への)取り付け部分にネジが使用されていたとのことで、取材当日その写真も拝見した。 これが事実とすれば冒頭の記述に追加しなければなりませh。 一方、同社では毎年1回近隣の小学校に工場見学を実施し、地域との交流を通じてネジへの理解を深めるとともに、需要層の新規開拓の一手段としてE-BUSINESSにも今後対応されるようだ。一例を挙げれば業界関係者が最近立ち上げられたネジの情報&ビジネスサイト「ねじJAPAN」(http://www.nejijapan.com)に近くホームページを立ち上げる準備中で、「B to B」や「B to C」のネットビジネスに参入される意欲を熱く語って頂いた。 最後に本取材にあたり、ご多忙の折快くお気持ちを語って頂いた池田社長に、厚く御礼申し上げますとともに同社の益々のご発展をお祈り致します。
机译:Ikeda总统泄露,这个行业不再来自该行业,但该行业最近在该行业中,它被置于邻国完全追逐的位置。是一种可能是危机的感觉美国商人的情况。出于这个原因,公司努力简化设施,并耗尽了一个非常小的客户服务(例如,创建指定的交付音符,检查,螺丝代码等),而不是逃避我们正在努力改进的其他公司你的系统。一个明智的判决印象深刻着成为经理。此外,总统也对螺丝的历史感兴趣,当行业官员访问了埃及博物馆时,几年前已经愚蠢的耳环(耳朵)被用来看到当天的照片面试。如果这是一个事实,它必须添加到开始的开头。与此同时,该公司将在每年附近的小学向小学开展植物,并通过与社区的互动来加深对螺钉的理解,似乎将来将来作为新的需求层的一种手段。。在一个例子中,行业官员最近推出了螺丝信息和商业网站“螺旋日本”(http://www.nejijapan.com)正准备推出网站,“B到B”,我通过了进入网的动机“b to c”的业务。最后,我要感谢您继续支持Ikeda,谁一直忙于忙碌的感情,并且我要感谢您继续发展。

著录项

  • 来源
    《伸銅月報》 |2002年第3期|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 有色金属冶炼;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-20 15:32:43

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号