...
首页> 外文期刊>バゥンダリ— >古代中国における砂漠観
【24h】

古代中国における砂漠観

机译:沙漠视图在古代中国

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

保水性材料の開発という立場から,黄河流域や周辺部の砂漠化しつつある地域(あるいはその怖れがあるとされる地域)の緑化作業の手伝いをすることになった.しかし,弱ったことがある.第1は,砂漠·乾燥地についての実体験がゼロであること.第2には,緑化についての知識。 経験がゼロであることである.これでは,多少の知識を仕入れても,"畳の上の水練"にしかなりかねない.保水性材料という役割であるから,砂漠についての知識はなくともよいだろうと言ってくれる人もいるが,そうもゆくまいと思う.「小堀巌,砂漠-残された乾燥地帯 琋HKブックス」は,「"一体砂漠とは",という命題に対して,その人びと,自然について,著者の豊富な現地体験と研究調査からまとめられた1つの解答」である.同著に"日本人の砂漠観"の章がある.「加藤まさを氏の"月の砂漠"という有名な童謡も,御宿の海岸砂丘をみての美しい想像の世界であり…日本人の砂漠というものは,情緒的なあるいは情感的なものが大部分であって,実際に砂漠の世界で仕事をしたとか,或いはしている,とかいうことからくる切実な現実感に乏しいと言えるであろう」とある.
机译:从水保留材料的开发的角度来看,我们将有助于黄河流域的绿化工作和害怕区域的区域被认为是。但是,我已经削弱了。首先,关于沙漠和旱地的实际经验为零。其次,关于绿化的知识。经验为零。在这种情况下,即使购买了一些知识,也可能是“榻榻米中的水”。有些人说没有关于沙漠的知识,因为它是水保留材料的作用,但我认为这就像。 “Kohori-Hori-Hori,沙漠 - 残留的干旱区香港书籍”总结了“综合沙漠”,以及作者丰富的现场经验的本质和研究调查的一个答案“。有一章“日本沙漠观”以同样的方式。着名的幼儿园押韵“Masa no Masao”是一个美丽的想象力的世界,看着Yukado沿海沙丘的沿海沙丘......日本沙漠大多是情感或情绪的东西,有可能说很难在沙漠世界中工作,或者将稀缺来自所做的事情的现实感。

著录项

  • 来源
    《バゥンダリ—》 |2004年第10期|共6页
  • 作者

    本多 敏雄;

  • 作者单位

    パギイ法合同審議会事務局(写真感光材料工業会)〒102-0082東京都千代田区一番町25番地JCIIビル;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 工程材料学;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号