【24h】

年頭所感

机译:年头所感

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

謹hで新春のお慶びを申し上げます。 昨年は,改正商品取引所法の施行の年であったとともに,委託手数料の完全自由化の1年目であり,弊所にとりましても,商品先物業界にとりましても,まさに「激動の1年」でありました。 一方,弊所市場では,一昨年に引き続き,不安定·不透明な中東情勢,中国の経済成長及び米国のインフレ懸念等を背景に,前半は石油市場,後半は貴金属市場を中心として,上場以来例をみない大幅な価格変動に直面いたしました。
机译:我要感谢你的新年。 去年是对经修订的产品交流法执法的一年,而第一年的第一年的寄售费,甚至将它带到产品期货行业,正是“一年的动荡”底部。 另一方面,在市场上,在过去的一年里,它一直是石油市场的一个例子,上半年,上半年,上半年,上半年,下半场,下半场上半场,我没有看出重大的价格波动。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号