首页> 外文期刊>旬刊セキッウ >エネルギー基本計画閣議決定へ(1)CO2は2030年に07年比40%削減
【24h】

エネルギー基本計画閣議決定へ(1)CO2は2030年に07年比40%削減

机译:能源基本计划柜决定(1)二氧化碳从2030年从2007年减少了40%

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

少なくとも今後3年間の日本のエネルギー政策の基本となる「エネルギー基本計画(案)」が,6月8日に開催された「総合資源エネルギー調査会総合部会(第2国会合)·同部会基本計画委員会(第4国会合)」の合同会合でまとまった。これまでの両会合での計5回の審議結果や各委員の意見,各業界·関係団体からのヒアリング,パブリックコメントの形での広く一般からの意見公募などを踏まえて,事務局から示された基本計画(案)が最終的に審議されたもの。この実施に当たっての注文は各委員から出されたが,概ね了承され,あとは閣議での決定を待っての発効となった。「エネルギー基本計画」に沿った国のエネルギー政策の展開の必要性は「エネルギー政策基本法」で定められているが,エネルギー情勢は政治·経済情勢の変化やエネルギー市場の変動により大きく変わる。このため,基本計画も原則3年で見直すこととしている。最初に策定されたのが2003年10月。2007年3月には第一次改定が行われており,今回で2度目の改定となる。エネルギー情勢がいかに移ろい易いものか,原油価格を例にとるだけで明らか。2003年のWTI価格は約30ドル/バーレルだったが,2004年から上昇局面に入り2008年夏には147ドルに急騰したのは記憶に新しいところ。その後2009年2月には34ドルまで下落,現在は75ドルまで再度の高騰となっている。この価格の変動はその時々の政治経済情勢の大きな変化の結果であると同時に,その原因ともなっている。端的には中東の政治危横が原油価格を急騰させ,そのために各国のエネルギー政策が大きく転換。原油の急騰が経済危機を招くこともあれば,各国の原子力政策の見直しにもつながるし,国際的政治枠組みの大きな変化にもつながってくるのである。とりわけ,地球温暖化問題は化石エネルギー消費と深く関わっているし,省エネ政策·再生可能エネルギーの開発というエネルギーの新しい消費形態·施策等にも大きく影響している。不況下でのそれらの開発は,経済再生路線とも関わってくる。こうした諸点に今回の基本計画はどう対応しているのか,そこら辺りをみていくことで計画を紹介しておこうと思う。
机译:至少在6月8日举行了“能源基础计划(草案”,即日本的能源政策的基础,即6月8日举行,“一般源能源研究协会一般科(第二议会),社会基本计划在委员会联席会议(第四届会议)。每个委员会共有五个审议结果和意见,每个委员会的意见,每个行业的意见,每个行业和相关组织的访谈,以及公众意见的形式等舆论等。基本计划(草案)终于讨论过。该实施中的订单被取出每个委员会,但普遍接受,重启已经对内阁决定生效。沿着“能源基本计划”在国家能源政策制定能源政策的必要性由能源政策基本法案规定,但由于能源市场的政治和经济条件的变化,能源形势显着变化。因此,基本计划也是在三年内审查的原则上。 2003年10月首先制定。 2007年3月,已经进行了第一次修订,这次将是第二次修订。很明显,能源局势易于移动,而原油价格仅作为一个例子。 2003年的WTI价格约为30美元/桶,但从2004年起,我进入了海拔阶段,我是我在2008年夏季安打了147美元的记忆的新地方。之后,在2009年2月,它落到34美元,现在它如此升至75美元。这种价格的这种变化是政治经济形势的主要变化的结果与原因同时。最后,中东政治智慧横向侧向提高原油价格,所以每个国家的能源政策都是大规模的。如果原油的快速增长可能导致经济危机,它会导致每个国家的核电政策审查,导致国际政治框架的重大变化。特别是,全球变暖问题深入参与化石能源消耗,对节能政策和能源发展能源发展有很大影响,以及措施。经济衰退下的发展也参与了经济恢复路线。我将通过查看这些基本计划对这些要点负责的内容来介绍该计划。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号