首页> 外文期刊>Наука и жизнь >Как бывало в Олимпии
【24h】

Как бывало в Олимпии

机译:因为它发生在奥林匹亚中

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Слово олимпийский уже оторвалось от своего исходного значения, но всякий раз полезно обращаться к олимпийским истокам (см. Наука и жизнь №№ 8—10. 1979, № 12, 1993 г.). Любой современный спортивный комплекс, вроде московских Лужников, мог бы свободно, без особого ущерба для своей территории вместить целиком древнюю Олимпию, занимающую небольшую Долину на западе Пелопонесса. Эту долину, омываемую речками Алфей и Кладей, обойдешь не торопясь за час. Сегодня здесь нет каких-либо строений — одни руины, серые дымчатые камни.
机译:“奥林匹克”这个词已经从原来的价值中脱离了,但每次联系奥林匹克起源都很有用(见“科学和生活”,第8-10页。1979,№12,1993)。 像莫斯科卢其基一样,任何现代体育综合体都可以自由,对其领土的损坏,容纳整个古代奥林匹亚,占据了伯罗族西部的一个小山谷。 这座山谷被河流河和周一洗净,将在一小时内匆匆忙忙。 今天在这里没有建筑物 - 单独废墟,灰色烟熏石。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号