...
首页> 外文期刊>Наука и жизнь >КРОССВОРД С ФРАГМЕНТАМИ
【24h】

КРОССВОРД С ФРАГМЕНТАМИ

机译:带碎片的填字游戏

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

? грустно улыбнулся, вспомнив, как по этой же самой дороге мчался в своё время Гульсары и пыль стелилась за ним хвостом. Чабаны говорили, что по этой пыли они за многие вёрсты узнают бег иноходца. Пыль из-под его копыт прочерчивала степь белым бегучим следом и в безветренную погоду нависала над дорогой, как дым реактивного самолёта. Стоял чабан в такие минуты, прикрыв глаза козырьком ладони, говорил себе: "Это он идёт, Гульсары!" —и с завистью думал о том счастливце, который, обжигая лицо горячим ветром, летел на этом коне?
机译:?<?>悲伤地笑了笑,记住在他的时间里匆匆冲进在同一条道路上,尘土挤在他身后。 牧羊人表示,对于这种粉尘,他们会发现外贸种族。 从他的蹄下的灰尘看着白色跑步者的草原,然后在无风天气上挂在道路上作为喷气式飞机的烟雾。 Chaban站在几分钟,遮阳篷掌心的眼睛说:“他去了,淫乱!” “他想到了嫉妒的幸运的人,谁用热风燃烧脸,飞到这匹马上?

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号