...
【24h】

РЫНОК МЕТАЛЛОПРОДУКЦИИ

机译:金属产品市场

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

На мировом рынке летний спад деловой активности, спрос низкий. Металлургические компании ограничивают объем предложения, как минимум, до середины августа котировки на стальную продукцию на мировом рынке не претерпят существенных изменений. После непродолжительного спада экспортеры заготовок из СНГ снова начали поднимать цены. Ряд производителей предлагают полуфабрикаты по августовским контрактам по 670-675 долл/т fob, но цены последних сделок были на уровне 655-660 долл/т fob. Такое повышение цен оправдано, поскольку объем предложения в августе будет весьма ограниченным, а спрос на заготовки в регионе остается стабильным.
机译:在全球市场,夏季业务活动下降,需求低。冶金公司最低限制供应量,直到8月中旬在世界市场中的钢铁产品的报价不会发生重大变化。经过短暂的经济衰退后,CIS的空白出口国再次提高价格。一些制造商在8月份合同中提供半成品,以670-675美元,但最新交易价格为655-660美元/吨。FOB。价格上涨的增加是合理的,因为八月的供应量将是非常有限的,因此该地区坯料的需求保持稳定。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号