首页> 外文期刊>Экономист: Ежемес. науч.-практ. журн. М-ва экономики РФ >ИТОГИ ЭКОНОМИЧЕСКОГО И СОЦИАЛЬНОГО РАЗВИТИЯ В 2003 ГОДУ
【24h】

ИТОГИ ЭКОНОМИЧЕСКОГО И СОЦИАЛЬНОГО РАЗВИТИЯ В 2003 ГОДУ

机译:2003年经济社会发展的成果

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

По отчетным данным за восемь месяцев 2003 г. темпы роста выпуска продукции и услуг базовых отраслей экономики составили 6,6% (4% за соответствующий период 2002 г.), объем промьшшенной продукции вырос на 6,6% (3,8% в 2002 г.). Индекс выпуска продукции и услуг базовых отраслей экономики исчисляется на основе данных об изменении физического объема выпуска продукции промышленности, строительства, сельского хозяйства, транспорта и розничной торговли. Особенно увеличились инвестиции в основной капитал - на 12% по сравнению с низкой базой того же периода прошлого года - 2,4%. Грузооборот транспорта возрос на 7,2% против 5,6%. Его динамику определил рост услуг железнодорожного транспорта. За январь-август объем железнодорожных перевозок увеличился на 11,6% (3,6% в 2002 г.). На динамике последнего благоприятно сказался рост промышленного производства. В то же время объем сельскохозяйственного производства снизился на 6,1% (рост на 1,7% в прошлом году). Продолжилось наращивание оборота розничной торговли - на 8,4% (в 2002 г. - 9% соответственно).
机译:根据2003年八个月的报告数据,经济基本部门的生产和服务的增长率达6.6%(2002年相应期间4%),工业产品的数量增加了6.6%(3.8%) 2002年G.)。基本部门的产出和服务指数基于关于产业,建筑,农业,运输和零售业生产的体积变化的数据来计算。特别增加了固定资产的投资 - 与去年同期的低基数相比,12% - 2.4%。货运营业额比5.6%增加7.2%。他的动态确定了铁路运输服务的增长。 1月至8月,铁路运输量增加了11.6%(2002年3.6%)。工业生产的增长有利地影响了后者的动态。与此同时,农业产量下降了6.1%(去年增长1.7%)。零售业的增加 - 减少8.4%(分别为2002年 - 9%)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号