首页> 外文期刊>週刊金属 >鉄スクラツプ価格の乱高下と需要環境の悪化に苦続する普通鋼電炉業界各社
【24h】

鉄スクラツプ価格の乱高下と需要環境の悪化に苦続する普通鋼電炉業界各社

机译:普通钢电炉行业与无随机和需求的铁废料环境恶化

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

電炉業界は主原料鉄スクラップ価格の乱高下に翻弄され続けてきた一年間であった.年初から高騰し昨年7月にばトン7万円まで上昇,この先どこまで行くのかと懸念されたが,瞬く間に下落.わずか2~3カ月の間に急落して=月には6年尊ぶりの1万円割れに.その後やや持ち直してはいるがこの年明けも1~2万円台の推移となっている.過去にも経験がない短期間での暴騰,暴落.電炉経営にとっては,極めて深刻な状況だ.加えて需要動向は景気の減速を受けて一段と低下傾向を強めており,電炉業界の先行きは非常に不透明になってきている.電炉各社の収益は,鉄スクラップ価格の急落で目先,改善されてきているが,-過性の要素が強い.需要見合いの生産に徹し,新価格体系へ軟着陸目指すが,波乱含みの現状だ.
机译:电炉行业是一年的一年,在主要原料铁废料的随机上被抛出。 自今年年初以来,去年7月升至7万日元,我担心要前进的内容,但落在眨眼之间。 在月份只有2-3个月=每月10,000日元裂缝的每月略有下降。 在那之后,我再次回来,但今年的新年也一直是1到20,000日元的过渡。 在过去,在短时间内,没有经验。 电炉管理是一种非常严重的情况。 此外,随着经济放缓的回应,需求趋势已经减速,电炉行业的优先态度变得非常尚不清楚。 设施公司的收入有一个暴跌,改善,但贯穿性元素强劲。 需求匹配的发展,旨在为新的价格体系进行软成本,但目前的波浪湍流情况。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号