首页> 外文期刊>人间工学 >特集①:分野別人間工学の現状と将来(5)*一生活用品分野における人間工学の現状と展望一
【24h】

特集①:分野別人間工学の現状と将来(5)*一生活用品分野における人間工学の現状と展望一

机译:特别问题:1:现场人工工程的现状和未来(5)*现行状态和人体工程学在一个生活产品领域的透视

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

1.生活文化と生活用品私たちの生活は,膨大な数の道具に支えられている.それは,いっの世でも様々な課題解決や欲求を満たす必要性が新たな道具を生み,その登場がまた新たな,そしてそれに倍する量の道具の必要性を生じさせた結果に他ならない.たとえば1本の鉛筆の登場は,鉛筆削りや消しゴム,またそれらを製造する工作機械などを必要とさせる.それはまた新たな欲求や時として課題を生じさせ,さらなる新たな道具の必要性を生む.このようにネズミ算式に道具の階層構造は広がり,その繰り返しは道具の領域にとどまらず,社会システムや人々の意識をも含む生活文化も変容させてしまう.携帯電話の登場がもたらした新たな文化の形成はその典型的な例といえる.そして,その変容した生活文化はそれ独自の新たな道具の創出の土台ともなる.かくして,膨大な量の道具に囲まれることが現代の生活文化の特徴にもなった.こうした道具の中でも技術により作り出され,生活のために用いられるものが生活用品である.これに限っても今日膨大な種類と数に及び,その意味する範囲や括られ方も視点により変わり得る.それゆえ本編の対象がぼやけないよう,まず生活用品の範囲を明確にしておこう.生活用品とほぼ同等の意味の言葉として,消費生活用製品がある.その安全性を確保するための消費生活用製品安全法では適用対象品を特定する必要上その範囲を定めているが(表1),一般に考えられる生活用品と異なることはない.本編も人間工学の対象として,その範疇に含まれる製品を生活用品として扱う.また特定の種類ではなく,生活用品全般に共通する事柄を対象とした.
机译:1。生活文化和生命用品我们的生活得到了大量的工具。新工具将创建新工具以及满足各种问题及其欲望的必要性并非有关,并且还需要新的和一倍的工具。例如,一支铅笔的外观需要铅笔和橡皮擦,以及制造它们的机床。它还导致新的欲望,有时也会出现问题,并产生进一步的新工具的需求。如上所述,工具的分层结构在以便中展开,并且重复不限于工具的面积,以及包括社会系统和人民意识的生活文化也变化。可以据说为移动电话带来的新培养的形成是典型的例子。而且,转化的生活文化也是自己的新工具创作的基础。因此,它也以大量的工具封闭,成为现代生活文化的特征。在这些工具中,技术生产并用于生命的内容是一种生活产品。只有大量类型和数字,以及它的含义的含义,以及它的范围也可以随观点而变化。因此,让我们首先澄清生活产品范围,使主体故事的主题不会模糊。有一个消费产品产品作为与生活产品几乎相同的单词。消费者生活在安全方法中确保其安全性,有必要指定识别适用产品的范围(表1),但与通常相当大的日用品不同。主要故事还将类别中包含的产品作为生活产品作为人体工程学的主题。此外,它不是一种特定类型,而且还为生活产品共同。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号