首页> 外文期刊>日経新制品レビュ— >反応鈍かった「富裕層」
【24h】

反応鈍かった「富裕層」

机译:“富人”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

松下ネットワークマーケティングがパナソニック  サイクルテックと共同で2008年3月に発売したカスタマイズオーダー可能な電動自転車「チタンフラットロードEB」は、業界で初めてフレーム材料を軽量で頑丈なチタン合金にした高級仕様。 松下ネットワークマーケティングとしては初めてのオーダーメード方式の電動自転車で、独自モデルを求めていた層にはユニークさが注目されたが、実際の売れ行きには勢いがない。販売台数は非公表だが、当初目標として掲げた年間500台という販売目標は「2~3年で500台」という表現に変えられた。1台58万5000円から、という価格にも発表当初から驚きの声が上がっていたが、景気の低迷もあって「富裕層」の反応は鈍かったようだ。
机译:松下网络营销有限公司联合订购了松下循环技术,定制可定制的电动自行车“钛平路EB”是一种奢侈品规范,在该行业拥有轻质和坚固的钛合金。 Matsushita网络营销是第一阶的电动自行车,独特的是吸引着寻找独特型号的层的关注,但没有实际销售的势头。 虽然销量是一个未佩皮的,500个单位的销售目标,初步瞄准,已经改为“2 - 3年500单位”的表达。 从1,585,000日元起,惊喜的声音从宣布开始时升起,但似乎由于经济低迷,“富裕”的反应迟缓。

著录项

  • 来源
    《日経新制品レビュ—》 |2008年第81期|共1页
  • 作者

    北沢淳;

  • 作者单位

    神戸大名古屋大;

    愛知教育大;

    ISAS/JAXA;

    岡山理科大;

    宇都宮大;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 工业技术;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号