首页> 外文期刊>日本輸血細胞治療学会誌 >非溶血性輸血副作用を誘導した抗HLA Class II 抗体陽性血漿と末梢血単の反応上清による血管内皮細胞の透過性亢進作用
【24h】

非溶血性輸血副作用を誘導した抗HLA Class II 抗体陽性血漿と末梢血単の反応上清による血管内皮細胞の透過性亢進作用

机译:具有抗溶血输血副作用的抗HLA类II。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

【背景】非溶血性輸血副作用(nonhemolytic transfusion reactions : NHTRs)の病因において,抗HLAClassII 抗体による単球の活性化と,その結果放出される炎症性メディエーターが重要な役割を果たしていると考えられる. また,NHTRsの症状である発疹,蓴麻疹,血管浮腫,肺水腫等の病態には血管透過性の亢進が関与している.【方法】抗HLA ClassII抗体の作用により単球から放出された炎症性メディエーターが血管透過性亢進作用を有するか否かについて検討した.重篤なNHTRsの原因製剤となつた抗HLA Class II抗体陽性血槳(抗HLA-DR血漿) とヒト末梢血単核細胞(peripheral blood mononuclear cell:PBMNC)とをインキュベートし,得られた反応上清をヒト血管内皮細胞に添加した.デキストラン分子の透過性の変化を測定することにより,血管透過性亢進の有無を評価した.【結果】抗HLA-DR血漿とPBMNCsを3時間以上ィンキュベーシヨンして得た反応上清は血管透過性亢進作用を示した.この作用は抗体の特異性に依存していた.反応上清に抗TNF-alpha中和抗体及び,抗IL-1beta中和抗体の両方を添加することにより,血管透過性亢進作用は抑制された.また,TNF-alpha及びIL-1betaにより活性化される転写因子, nuclear factor kappaB (NF-kappaB)の阻害剤を血管内皮細胞細胞に作用させることにより,血管透過性亢進は抑制された. 一方,アポトーシス阻害剤の影響はみられなかった.【考察】抗HLAClassII抗体の特異性に依存して単球が活性化され,その結果,産生·放出されたTNF-alpha及びIL-1betaにより血管透過性亢進作用が誘導された.従って,抗HLAClassII抗体による単球の活性化と,その結果放出される炎症性メディエーターが,輸血副作用の発疹,蓴麻疹,血管浮腫及び肺水腫等の病態に関与することが示唆された.
机译:非冰质输血反应的背景:NHTRS,被认为是通过抗HLACLASSII抗体的单核细胞的激活,并作为结果发出的炎性介质发挥着重要作用。也发挥着重要作用。也是NHTRS的症状,莼莼,血管水肿,肺水肿等。 。方法参与血管渗透性增强。方法:抗HLA类II介质检查是否血管渗透性增强作用。严重的NHTRS导致生产和NaTro-anti-anti-anti-II型抗体阳性血液(抗HLA-Drasma)将人外周血单核细胞(外周血单核细胞:PBMNC)孵育,并将所得的反应上清液加入人血管内皮细胞中。通过测量葡聚糖分子的渗透性变化,评价血管渗透性的存在或不存在。 [结果通过使抗HLA-D血浆和PBMNC为3小时或更大的反应上清液显示血管渗透性增强。该作用依赖于抗体的特异性。反应添加抗TNF-α中和的添加抗体和抗IL-1β中和抗体保持抑制。也通过TNF-α和IL-1β激活。通过作用转录因子和核因子κB(NF-Kappab)的抑制剂至血管内皮细胞细胞,肥厚抑制渗透性。另一方面,未观察到凋亡抑制剂的影响。[考虑]根据抗HLACLASSII抗体的特异性激活单核细胞,导致产生和释放TNF-α和IL-1β诱导的血管渗透性增强。因此,由于抗HLACLASSII,这表明球形和所得炎症介质的激活涉及输血副作用皮疹,Ⅳ莼,血管水肿和肺水肿的发病机制。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号