首页> 外文期刊>Енергетика та електрифiкацiя >ВОССТАНОВЛЕНИЕ И МОДЕРНИЗАЦИЯ СИСТЕМЫ КОНТРОЛЯ И УПРАВЛЕНИЯ ЭНЕРГОБЛОКОВ ПЕРВОЙ ОЧЕРЕДИ УГЛЕГОРСКОЙ ТЭС
【24h】

ВОССТАНОВЛЕНИЕ И МОДЕРНИЗАЦИЯ СИСТЕМЫ КОНТРОЛЯ И УПРАВЛЕНИЯ ЭНЕРГОБЛОКОВ ПЕРВОЙ ОЧЕРЕДИ УГЛЕГОРСКОЙ ТЭС

机译:Uglegorskaya TPP第一阶段控制和管理系统的恢复与现代化

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

29 марта 2013 года в результате пожара, возникшего вследствие аварии на блоке № 2 Углегорской ТЭС, были значительно повреждены энергоблоки первой очереди электростанции. Наиболее пострадали системы контроля и управления (СКУ): полностью сгорели все кабели, датчики и вся аппаратура управления, установленная на блочных и местных щитах. Руководство Минтопэнерго приняло решение о необходимости восстановления энергоблоков, для чего необходимо было восстановить СКУ. Заменить оборудование СКУ на аналогичное поврежденному не представлялось возможности, так как оно было введено в эксплуатацию одновременно с энергоблоками в начале 70-х годов и, на момент аварии, физически и морально устарело и было снято с производства. К тому же типовые проектные решения, принятые на этапе создания СКУ блоков 1-й очереди Углегорской ТЭС, перестали в полной мере соответствовать требованиям действующих в настоящее время нормативных документов (НД).
机译:2013年3月29日,由于Ugleghorskaya TPP的2号块2号事故引起的火灾,发电厂第一阶段的动力单元受到显着损害。受影响最大的控制和管理系统(SPE):所有电缆,传感器和安装在块和本地屏蔽上的所有控制设备都完全烧毁。卫生部卫生部决定恢复电力单位,有必要恢复天堂。为了将设备更换为类似的损坏,不能在70年代初与电力单元同时委托,并且在事故时,身体和道德过时并从生产中取出。此外,在创建UGlegorsk TPP的第1阶段块的阶段采用的典型设计解决方案不再完全符合当前监管文件(ND)的要求。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号