...
首页> 外文期刊>肺癌 >気管支鏡下切除を施行した腔内型定型的気管支カルチノイドの1例
【24h】

気管支鏡下切除を施行した腔内型定型的気管支カルチノイドの1例

机译:进行支气管镜移除的内核性支气管致癌物的情况

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

背景.気管支カルテノイドの治療は肺癌の手術に準じた外科的切除が一般的であるが,中枢発生の腔内型定型的気管支カルテノイドに対しては,気管支鏡下のレーザー焼灼や光線力学的治療,凝固子等を用いた気管支鏡下切除の有用性が報告されている.今回我々も腔内型定型的気管支カルテノイドの1例に対して気管支鏡下切除を施行したので報告する.症例.75歳,男性.主訴は労作時呼吸困難.気管支鏡検査で左上幹入口部に直径約8mmの広基性病変を認め,生検にて定型的カルテノイドと診断された.外科的切除術を勧めたが本人から手術の同意が得られなかった.そこで,腫瘍残存の可能性がある治療法であることを本人に十分説明し理解してもらった上で,気管支鏡下に腫瘍切除を施行した.まず高周波スネアによる腫瘍切除を行い,さらに遺残した腫瘍を二期的に半導体レーザーにて焼灼した.治療部位はその後,約4年6カ月の経過観察で局所再発を認めない.結論.気管支鏡下切除は今後腔内型定型的気管支カルテノイドの治療法の選択肢の一つとなる可能性が示唆された.Background. Although surgical resection is the first choice of treatment for bronchial carcinoid,the usefulness of bronchoscopic treatments such as laser coagulation, photodynamic therapy, and electrocautery for intraluminal typical bronchial carcinoid (ITBC) has been reported in recent years. We present a case of ITBC treated bybronchoscopy. Case. The patient was a 75-year-old man with dyspnea on effort. Bronchofiberscopic examination showed an 8-mm-sized, asessile intraluminal tumor at the orifice of the left upper lobar bronchus, which was histologically confirmed to be typical carcinoid. Since he refused conventional surgical resection, bronchoscopic resection was performed with the understanding of the possibility that some tumor might remain. Snare polypectomy followed by endoscopic diode laser coagulation was performed. Four years and six months after the treatment, he is well without anyevidence of local recurrence. Conclusion. Bronchoscopic resection may be one option for curative treatment of ITBC,substituting for surgical resection.
机译:背景。根据肺癌手术治疗支气管胰蛋白酸性,但对于支气管镜检查的中枢发育腔型支气管包素,激光消融和光动力学治疗,凝结剂已经报道了支气管镜检查的使用性等。这次我们还报告,因为在腔内型支气管扁平型包蛋白的一种情况下进行支气管镜检查。案件。 75岁,男。主要投诉很难自发。支气管镜检查显示左上茎入口直径约8毫米的宽颗粒病变,并诊断出在活组织检查中的常规包网骨。推荐手术切除,但我无法获得该人的手术同意。因此,它被充分解释并理解,它是肿瘤残留物的可能性,并且在支气管镜检查下进行肿瘤切除。首先,进行具有高频脉冲的肿瘤切除,并且在持续时间内在半导体激光器中烧灼进一步的肿瘤。然后治疗部位在大约四年的随访中识别出局部复发。结论。还提出了支气管镜检查,可以是在线式正式支气管内的治疗方案之一。背景。虽然手术切除是支气管癌治疗的首选,但近年来据报道了支气管镜治疗的有用性,如激光凝血,光动力学治疗和电磁解件,据报道腔内典型的支气管癌(ITBC)。我们提出了一个ITBC治疗Bybronchoscopy。案例。患者是一名75岁的人,患有呼吸困难的努力。支气管纤维检查显示左上叶支气管孔的孔,在左上叶支气管的孔口显示出8毫米尺寸的仿生腔内肿瘤,其组织学证实是典型的类癌。由于他拒绝常规手术切除,通过了解一些肿瘤可能留下的可能性进行支气管镜检查。圈套膜切除术,然后进行内窥镜二极管激光凝血。治疗后四年和六个月,他很好局部复发的任何频道。结论。支气管镜切除切除可能是凝乳的一种选择ITBC的治疗方法,替代外科切除营养营养。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号