首页> 外文期刊>農村と都市をむすぶ >特集東日本大震災復興基本方針をめぐって—復興対策本部7月29日決定特集にあたつて
【24h】

特集東日本大震災復興基本方針をめぐって—復興対策本部7月29日決定特集にあたつて

机译:特价小便器日本日本地震重建基本政策 - 重建对策总部7月29日决定特别问题

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

トリブル,パンチと「災後」二〇一一年三月一一日。東北地方を襲った未曾有の大地震と大津波はこれに誘発されて発生した原発事故と相俟つて、戦後日本の政治、経済、社会、文化に深い断層をもたらした。そこから、「戦後」に代わって、震災後という意味の「災後」時代の幕開けを主張する見解も現れている3。しかし、第二次世界大戦がもっぱら「人災」であったのとは異なって、今回の未曾有の国難は「天災」と「人災」の複合的要素をもったものである。大地震と大津波による災害は「人災」の側面も少なからず存在するが、基本的には「天災」というべきであろう。そこには虚心をもつて受け止めねばならない冷厳な現実H日本列島が位置する自然的条件が横たわつている。
机译:2年两次两次两次拳击和“灾害”两次。 前所未有的大地震和击中东北地区的大海啸与此类发生的核事故相结合,导致战后日本政治,经济,社会和文化中的深刻错误。 从那里,看来也出现了声称“后来”时代的开始,例如战争之后。 然而,与第二次世界大战不同,这是一个“人为”,这个前所未有的家族是“自然灾害”和“人民灾害”的复杂因素。 来自主要地震和海啸的灾害也至少存在“人民灾害”的方面,但基本上它应该被称为“自然灾害”。 有一种自然的条件,存在遭受冒险的H型日本群岛,必须在那里收到。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号