...
首页> 外文期刊>Kazakhstan >ДАЙТЕ ЛЮДЯМ БЛИЗКИЕ ЦЕЛИ!
【24h】

ДАЙТЕ ЛЮДЯМ БЛИЗКИЕ ЦЕЛИ!

机译:让人们近距离!

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Я родился и вырос в Атбасаре, небольшом городке на севере Казахстана. И хотя сегодня он по-прежнему районный центр Акмолинской области, все же лучшие времена Атбасара (к которым я уверенно отношу 80-е годы прошлого столетия) уже позади. По крайней мере - в обозримой перспективе. Ведь заводов, построенных в советские времена, больше нет. Люди, которые трудились на них, сегодня не востребованы. Их дети и внуки предпочитают жить и работать в других городах, а то и странах. Мне кажется, что после тяжелых 90-х Атбасар как бы остановился на полпути, застыл, неуверенно оглядываясь на прошлое.
机译:我出生在阿塔巴萨,位于哈萨克斯坦北部的一个小镇。虽然今天他仍然是Akmola地区的地区中心,但是阿塔巴萨的最佳时间(我自信地指的是上个世纪80年代)已经落后。至少 - 在可预见的未来。毕竟,苏联时期没有更多的工厂。今天工作的人不需要。他们的孩子和孙子更喜欢在其他城市生活和工作,甚至是国家。在我看来,在沉重的90年代阿塔巴萨之后,他的中途停止了,冻结了,不确定地看着过去。

著录项

  • 来源
    《Kazakhstan》 |2015年第2期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 rus
  • 中图分类 矿业工程;
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号