...
首页> 外文期刊>ラバ-インダストリ- >記録的な大雪で冬商品活況:スタッドレス好調店頭で在庫切れも
【24h】

記録的な大雪で冬商品活況:スタッドレス好調店頭で在庫切れも

机译:冬季产品推动录制的大雪:无所不在的坚强内部

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

昨年末に首都圏以外は日本海側を中心に降雪があり,その後も降り続いたことから,需要は好調に推移。ほぼ(2011年)年内には,メーカー段階におけるスタッドレス商戦は終了した。その後,今年の1月23-24日にかけ,関東甲信地方で雪が降り,すでに商戦は終えていたものの,店頭では"2次需要"が発生し,在庫切れを起こしたショップが多かったようだ。
机译:去年年底,除了大都市区外,有降雪,主要是在日本海边,因为它继续下降,以后,需求强劲。 差不多(2011年)制造商的无纺路终止了。 之后,今年1月23日至24日,它在卡托科·科托地区下雪,但已经完成了商业战争,但在商店,“二阶要求”发生,有许多缺货缺货。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号