【24h】

官製

机译:政府制造

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

今や死語といっても良いくらいの〝春闘″が始まっているらしい。テレビに映し出された経営者の代表と労組の代表の風貌だけをみると、どちらが要求する側か、される側か解らない。いかにも高級そうなスーツにスキはなく、貴族的な上品な顔立ちが中央労組の委員長で、見ようによっては精悍な、叩き上げの闘士風が財界のトップである。見た感じで判断するのはもちろh間違っているが、それにしても全国的な労働組合の代表ともなると最早社会的なエリートといえるのかも知れない。
机译:似乎“春天的战斗”现在开始说现在是一种死亡。 如果你看看管理层的代表和劳动经理的工作,他们在电视上反映出来的劳动经理,它不会解决方面的一侧或一侧。 没有良好的西装,没有天窗,没有高贵的外表是中央劳动套装的主席,其中一些战斗机风是战斗机的顶部。 通过我看到的感觉来判断,这是一个错误,但可能会说它可以说是一个具有国家工会代表的社会精英。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号