...
【24h】

Газ из Мьянмы для Китая

机译:来自缅甸的气体为中国

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Как сообщает "Financial Times", с конца мая текущего года начнется транспортировка газа по трубопроводу из Мьянмы (бывш. Бирма) в Китай в обход Малаккского пролива. Таким образом КНР получит альтернативный и более короткий путь доставки углеводородного сырья указанного типа. "CNPC" (является материнской компанией "Petro China") опубликовала на своем веб-сайте в январе текущего года информацию, согласно которой эксплуатация газопровода протяженностью 793 км начнется - при отсутствии каких-либо форс-мажорных обстоятельств - 30 мая 2013 г. Строительство этой магистрали заняло в общей сложности менее трех лет. Пропускная способность газопровода - 12 млрд. куб. м газа в год, причем его большая часть будет приходиться на поставляемый с морского месторождения в Индийском океане.
机译:根据“金融时报”,从今年5月底,来自缅甸的管道上的天然气运输将开始(以前。缅甸)绕过Malack海峡。因此,中国将获得替代和更短的方式来提供指定类型的烃原料。 “CNPC”(母公司“Petro China”)于今年1月发布了关于其网站的信息,根据该网站的信息,其中燃气管道的运作将开始 - 在没有任何不可抗力的情况下2013年30日。这项公路的建设总共花了不到三年。天然气管道的能力为120亿立方米。每年M天然气,大部分部分都必须在海滨存款中提供的印度洋。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号