...
首页> 外文期刊>Бюллетень иностранной коммерческой информации >КРУГЛЫЙ ЛЕС И ПИЛОМАТЕРИАЛЫ: На рынке круглого леса Польши
【24h】

КРУГЛЫЙ ЛЕС И ПИЛОМАТЕРИАЛЫ: На рынке круглого леса Польши

机译:圆形森林和木材:在圆森林市场波兰

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

По данным "EUWID", цены на хвойные пиловочные бревна на аукционах Польши в начале 2012 г. существенно выросли. Даже начальные цены значительнопревысили уровень второй половины 2011 г. Государственное лесное агентство "Lasy Panstwowe" (г. Варшава) увеличило начальные цены на 6 - 7%, обосновав это более высокими ценами в целом. Во время аукционов тенденция к росту цен продолжилась. Конечные цены на сосновые пиловочные бревна достигали уровня, на 85% выше начальных: максимальная цена составила 320 зл. за куб. м (ex forest), средняя -270 зл. Хотя стоимость бука также повысилась на прошедших аукционах, рост был не такой существен- ный, как в случае с сосновыми пиловочными бревнами. Как считают эксперты, рост цен не отражает текущую ситуацию на рынке, в том числе какой-либо рост спроса. Лесопильные предприятия стараются сделать как можно больше запасов круглого леса, так как в 2012 г. прогнозируется высокая конкуренция между покупателями. В западном регионе Польши цены выросли не так существенно, как в центральном или восточном регионах. Пиломатериалы продавались на аукционах в начале текущего года примерно по тем же ценам, как и во второй половине 2011 г.
机译:据“EUWID”,价格针叶原木sawmage在波兰在2012年初拍卖显著上升。即使是最初的价格分别为2011年国家林业局局“镭石光电Panstwowe”(华沙)下半年的显著水平升高了6增加了初始价格 - 7%,在一般情况证明这些更高的价格。在拍卖中,对价格上涨的趋势仍在继续。最终的价格松木屑日志达到的水平,比初始的85%:最高价格为320邪恶。每立方。 M(前森林),平均-270邪恶。虽然榉木的价值也上升,在过去的拍卖,增长就没有那么显著,在松木屑日志的情况。据专家介绍,价格上涨并不能反映市场的现状,包括需求的增加。锯木厂正试图让圆形森林尽可能多的储备,因为在2012年,高竞争的买家之间的预测。在西部地区,波兰价格不会上涨了显著为中部或东部地区。木材在拍卖出售在今年年初大致相同的价格在2011年下半年

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号