首页> 外文期刊>Металлургический бюллетень >ФОНДОВЫЙ РЫНОК МЕТАЛЛУРГИИ (Часть 2)
【24h】

ФОНДОВЫЙ РЫНОК МЕТАЛЛУРГИИ (Часть 2)

机译:冶金股市(第2部分)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

В целом картина фондового рынка российской металлургии выглядит еще сложнее, чем мирового рынка, даже если включить в анализ схожие компании из развивающихся стран. Причин этому несколько. Выделим важнейшие из них: - отечественная металлургия развивается на фоне бурно растущего российского фондового рынка в целом; - на рыночные процессы накладывается мощный административный фактор (проявившийся в 《деле ЮКОСа 》, лоббировании интересов и т.д.); - слаба консолидация активов в горно-металлургической промышленности страны; - экспортная ориентация сохраняет повышенную чувствительность отрасли к конъюнктуре мирового рынка; - высокая конкурентоспособностьчасто создается не эффективностью производства и менеджмента, а за счет низких издержек предприятий (на сырье, персонал и модернизацию мощностей) ; - сохраняется 《непрозрачность 》 финансово-экономической отчетности многих предприятий и холдингов металлургии, 《слаб 》 их PR.
机译:一般而言,俄罗斯冶金股市的绘画看起来比世界市场更困难,即使在与发展中国家的公司类似的分析中纳入。有几个原因。我们强调了最重要的: - 国内冶金在整个俄罗斯股票市场的背景下发展; - 在市场过程中强加强大的行政因素(在“Yukos Case”,游说利益等中表现出来); - 国家采矿和冶金行业巩固资产的巩固; - 出口方向保留了行业对世界市场联络的敏感性增加; - 不是通过生产和管理效率创造了高竞争力,但以牺牲企业的低成本(原材料,人员和能力现代化)为代价; - 许多企业的财务和经济报告的“不透明性”和融合冶金,“弱”他们的公关保留。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号