...
首页> 外文期刊>ペイント&コーティングジャーナル >ガス事業売却、売上高20%減BASF 第3四半期業績
【24h】

ガス事業売却、売上高20%減BASF 第3四半期業績

机译:天然气业务销售,销售20%下跌3季度业绩

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

BASFグループの2016年第3四半期売上高は前年同期比20%減の140億ユーロとなった。減少の主な要因は2015年9月末に行ったガスプロムとの資産交換の一環であるガス取引·貯蔵事業の売却。同事業は29億ユーロの規模であった。また減少した売上高の18%は ポートフォリオ変更の影響によるも の。更に原材料価格下落により販売価 格が5%減。一方、販売量は4%伸び、機能性材料と化学品部門が主に貢献した。
机译:巴斯夫集团第三季度第三季度销售额同比下降20%至140亿欧元。 减少的主要因素是出售瓦斯贸易和储存业务,这是与Gasprom的资产交换的一部分,该部分于2015年9月底进行。 同样的业务是29亿欧元的规模。 此外,18%的销售额是由于投资组合的影响变化。 此外,由于原材料价格下降,价格降低了5%。 同时,销量延长了4%,功能材料和化学划分主要贡献。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号