首页> 外文期刊>石油通信 >ニュース·フラッシュ
【24h】

ニュース·フラッシュ

机译:新闻闪光

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

○昭シ、1-3月原油処理99%昭和シェル石油は10日、2013年第1四半期(1-3月)の原油処理計画を発表した。グループ4製油所の療油処理量を前年同期比99%、768万klにする。このうち国内向け原油処理量は前年同期比100%を計画している。国内の需要動向や海外の製品市況、適正在庫を維持するなどを踏まえ決めた。このほか、需要が高まっている灯油や電力向け重油については、必要に応じて輸入なども実施し、石油製品の安定供給に最大限努めるとしている。
机译:○昭和,1-3个月原油治疗99%昭和壳石油宣布2013年第一季度(1-3个月)的原油加工计划10日。 4组石油和炼油厂的治疗量从去年同期和768万KL的99%。 其中,与去年同期相比,该国民国内的原油金额为100%。 我们根据维持国内需求趋势和海外产品市场条件和适当的发明人决定。 除此之外,对于煤油和高需求的电力,还需要根据需要进行进口,我们试图最大限度地提高石油产品的稳定供应。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号