首页> 外文期刊>石油通信 >ニュース·フラッシュ
【24h】

ニュース·フラッシュ

机译:新闻闪光

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

石油元売各社は、11日に発生した東北地方太平洋沖地震後の復旧に向け全力を上げている。本紙既報の通り東日本の各地の製油所は、地震後に発生した火災や津波により稼動を停止している一部製油所を除き既に稼動を開始、または稼動開始に向けて準備が進められている。また、被災地域以外の製油所では石油製品の増産体制に入るなど消費者の買い溜めなどにより品薄になっているガソリン等の供給量を増加させる。
机译:在11日发生的Tohoku地区太平洋地震后,石油销售公司已经实现了他们的恢复力量。 如上所述,东日本各地的炼油厂已经开始运作或开始操作,不包括由地震发生后发生的火灾或海啸运营的部分炼油。 此外,在受影响区域以外的炼油厂中,汽油等的供应量由消费者的买方制造,例如购买消费者等,例如进入石油产品的生产系统。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号