首页> 外文期刊>металл украины >РЯД ПРЕДПРИЯТИЙ ГМК В КОНЦЕ III КВАРТАЛА ОБЪЯВИЛ О ВЫХОДЕ НА ДОКРИЗИСНЫЕ ОБЪЕМЫ ПРОИЗВОДСТВА
【24h】

РЯД ПРЕДПРИЯТИЙ ГМК В КОНЦЕ III КВАРТАЛА ОБЪЯВИЛ О ВЫХОДЕ НА ДОКРИЗИСНЫЕ ОБЪЕМЫ ПРОИЗВОДСТВА

机译:III季度结束时,一些企业的MMC企业宣布退出危机前的产量

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

По словам участников рынка, постепенно восстанавливается спрос на трубопроводную и судостроительную сталь. Помимо традиционных рынков сбыта в Российской Федерации, Польше, Румынии и странах бывшей Югославии, появились крупные поставки в Юго-Восточную Азию, в частности, в Сингапур. Кроме того, по-прежнему устойчивым остается спрос на чугунный штрипс, отгружаемый в Российскую Федерацию. Также следует отметить, что наметилось и восстановление выпуска готовой продукции. К примеру, в августе объемы прокатного производства в целом по отрасли достигли 93,5% от показателя за аналогичный период 2008 г., тогда как по выплавке чугуна и стали - 85,6% и 83,3% соответственно.
机译:根据市场参与者,管道和造船钢的需求逐渐恢复。除了俄罗斯联邦的传统销售市场外,波兰,罗马尼亚和前南斯拉夫国家外,大型交付的东南亚似乎在新加坡出现。此外,对运送到俄罗斯联邦的铸铁笔画的需求仍然可持续。还应注意,已经推出了成品生产的恢复。例如,在8月份,该行业的轧制生产量为2008年同期达到了93.5%的指标,而铸铁和钢的熔炼分别为85.6%和83.3%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号