...
首页> 外文期刊>металл украины >РЫНОК КОКСУЮЩИХСЯ УГЛЕЙ
【24h】

РЫНОК КОКСУЮЩИХСЯ УГЛЕЙ

机译:焦煤市场

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

В 2011 г. поступление украинских углей для коксования на отечественные КХЗ может снизиться по сравнению с прошлый годом на треть. Компенсировать дефицит российским углем не получится, и планы отрасли по наращиванию выплавки чугуна и стали уже оказались под вопросом. Поданным "Укркокса", для выплавки запланированных 28,5 млн. т чугуна в 2011 г. необходимо 24,8 млн. т угольного концентрата. При этом, по оценке ассоциации, объемы добычи украинского сырья не превысят 12,83 млн. т, что на 29% ниже предыдущего года. Столь резкое сокращение угледобычи потребует существенно, до 11,9 млн. т, увеличить импорт сырья для коксования. По данным ОП "Металлургпром", потребность в импорте может быть несколько ниже - 8,5-10 млн. т, однако даже эти объемы обеспечить будет проблематично.
机译:2011年,乌克兰煤炭的到来,焦化为国内CHW可以减少到去年的第三个。将无法弥补俄罗斯煤炭的赤字,以及行业的计划增加铸铁的冶炼,并已讨论。 “Ukrkox”提交,2011年冶炼计划的2850万吨铸铁,需要2480万吨煤矿。与此同时,根据协会的评估,乌克兰原材料的生产不超过1283万吨,比上一年的29%。这种煤炭生产的急剧减少将大幅下降,高达1190万吨,增加焦化的原料进口。根据OP“MetallurgPROM”,进口的需求可能有所较低 - 8.5-10万吨,但即使这些卷也将确保这将是有问题的。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号