首页> 外文期刊>Platt's Oilgram News >Iraq, KRG agree Kurdish crude export deal
【24h】

Iraq, KRG agree Kurdish crude export deal

机译:伊拉克,克尔格集团同意库尔德原油出口协议

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Baghdad—The Kurdistan Regional Government and the central government in Baghdad have agreed to restart payments to foreign oil companies and increase output from the semi-autonomous Kurdish region, a source close to the talks told Platts September 13. KRG Minister of Natural Resources Ashti Hawrami and Iraqi Oil Minister Abdul Karim Luaibi were signatories to an agreement whereby Baghdad will restart payments for crude exported from the region. In exchange, the KRG agreed to ramp up exports to 200,000 b/d, the source said.
机译:接近会谈的消息人士于9月13日对普氏表示,库尔德地区政府和巴格达中央政府已同意重启对外国石油公司的付款,并增加半自治库尔德地区的产量。喀麦隆自然资源大臣阿什蒂·哈瓦米(Ashti Hawrami)伊拉克石油部长阿卜杜勒·卡里姆·卢伊比(Abdul Karim Luaibi)是协议的签署者,巴格达将重启从该地区出口的原油的付款。消息人士称,作为交换,KRG同意提高出口至200,000桶/日。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号