首页> 外文期刊>International Oil Daily >MARKET EYE: Buyers Take Stock After Shell Refinery Fire
【24h】

MARKET EYE: Buyers Take Stock After Shell Refinery Fire

机译:市场的眼光:壳牌炼油厂大火后,买家盘点

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Products buyers in the Asia-Pacific regionare still taking stock of the shutdown of Royal Dutch Shell’smassive Singapore refinery after a fire last week.The outage at the 500,000 barrel per day Pulau Bukom re-finery — Shell’s biggest — will affect about 150,000 b/d ofmiddle distillates. The company on Monday declared forcemajeure on sales of gasoil and jet, but it is still unclear whichcustomers are affected or for how long (IOD Oct.4’11).
机译:上周发生火灾后,亚太地区的产品购买者仍在评估荷兰皇家壳牌大规模新加坡炼油厂的停工。每天最大50万桶的Pulau Bukom炼油厂(壳牌最大的炼油厂)停运将影响约15亿桶原油。 / d中间馏分油。该公司周一宣布了对汽油和喷气机销售的不可抗力,但目前尚不清楚哪些客户受到影响或影响了多长时间(IOD,10月4日至11日)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号