首页> 外文期刊>International Oil Daily >Novorossiysk Takes Loan
【24h】

Novorossiysk Takes Loan

机译:新罗西斯克贷款

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The board of the Novorossiysk Commercial Sea Port (NCSP) has approved a deal to transfer 50% of its mazut - or heavy oil - terminal, now under construction, to Raif-feisen Bank as collateral for a $110 million line of credit. A source close to the deal told International Oil Daily that Raiffeisen Bank will actually get 100% of the new mazut terminal as collateral since another 50% of the outlet is to be put in pledge by international trader Gunvor, the largest offtaker of Russian crude. The terminal is owned jointly by Gunvor and Russian pipeline monopoly Transneft, with the latter holding a 50.1% stake in NCSP together with investment firm Summa Capital.
机译:新罗西斯克商业海港(NCSP)的董事会已批准一项协议,将其正在建设中的mashut或重油码头的50%转移至Raif-feisen银行,作为1.1亿美元信贷额度的抵押。接近该交易的消息人士告诉《国际石油日报》,雷菲森银行实际上将获得马祖特新码头的100%作为抵押品,因为另外50%的出口将由国际贸易商Gunvor担保,Gunvor是俄罗斯原油的最大盗窃者。该码头由Gunvor和俄罗斯管道垄断公司Transneft共同拥有,后者与投资公司Summa Capital一起持有NCSP 50.1%的股份。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号