...
【24h】

DET NORSKE

机译:挪威人

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Le groupe norvegien Det norske a creuse ses pertes nettes en 2015, a 312,65 millions de dollars, contre une perte de 279,14 M$ un an plus tot, plombe notamment par le paiement d'impots et de taxes (199,05 M$) alors qu'en 2014 le groupe beneficiait encore d'un credit d'impot, a-t-il annonce le 17 fevrier dans un communique. En revanche, il a nettement redresse son resultat operationnel, qui est redevenu beneficiaire de 41,36 M$, compare a une perte de 298,93 M$, malgre des depreciations passees pour un montant de 430,47 M$ et refletant la chute des cours du petrole sur la valeur de ses actifs. Face a un environnement economique qui n'a cesse de se degrader avec la baisse des cours du petrole, Det norske a intensifie ses mesures de reduction du cout afin de pouvoir valider de nouveaux projets a un seuil de rentabilite sous les 40 $ le baril, a indique son directeur general, Karljohnny Hersvik, cite dans le communique. Une politique qui a ete efficace puisque, sur l'ensemble de l'annee, le groupe a vu son cout unitaire de production divise par deux, passant de 12 $/b a 6 $/b. Sur le dernier trimestre de l'annee, celui-ci s'est etabli a 5 $/b contre 9 $/b un an plus tot.
机译:挪威航空集团Det norske在2015年将其净亏损扩大至3.265亿美元,而上年同期为亏损2.914亿美元,其中尤以缴纳税款(199.05他在2月17日的新闻稿中宣布,尽管在2014年该集团仍从税收抵免中受益。另一方面,尽管过去的折旧额为430.47百万美元,并且反映了下降,但它显然恢复了营业利润,该公司的利润恢复为利润41.36百万美元,而亏损为2.9893亿美元。油价对其资产价值的影响。面对随着油价下跌而继续恶化的经济环境,挪威船级社已经加强了降低成本的措施,以便能够“使新项目的收支平衡点低于40美元。” “桶”表示其常务董事Karljohnny Hersvik在新闻稿中引用了该消息。自从整个一年以来,该政策一直有效,该集团将其单位生产成本降低了一半,从12​​美元/桶降至6美元/桶。在一年的最后一个季度,价格为5美元/桶,而去年同期为9美元/桶。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号