...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >L'AIE releve sa prevision de demande de brut pour 2015
【24h】

L'AIE releve sa prevision de demande de brut pour 2015

机译:IEA上调2015年原油需求预测

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

L'Agence internationale de l'energie (AIE) a releve hier jeudi 11 juin sa prevision de la demande mondiale de petrole en 2015, ainsi que celle du niveau de production des pays non membres de l'Organisation des pays exportateurs de petrole (OPEP). Elle avertit toutefois que si les prix du petrole sont actuellement soutenus par des desequilibres temporaires dans le secteur du raffinage, la situation de surabondance de l'offre persiste. Dans te detail, la consommation de petrole dans le monde devrait croitre de 1,4 million de barils par jour en 2015 au lieu des 1,1 Mb/j estimes le mois dernier, a 94 Mb/j, portee par la reprise economique mondiale, la baisse des prix du petrole et un hiver plus froid que l'an dernier, selon le rapport de juin.
机译:国际能源署(IEA)于6月11日星期四提高了对2015年世界石油需求以及非石油输出国组织(OPEC)成员国的生产水平的预测)。她警告说,尽管目前石油价格受到炼油行业暂时失衡的支撑,但供应过剩仍然持续。详细地讲,在全球经济复苏的推动下,预计2015年世界石油消费量将以每天140万桶的速度增长,而不是上个月估计的94 mb / d的1.1 mb / d。根据6月份的报告,油价较低且冬季较去年寒冷。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号