KAZMUNAIGAS EP

摘要

La branche amont de la compagnie etatique kazakhe KazMunaiGas (KMG) a vu sa production de brut diminuer de 5 % au Ie trimestre, a 249 000 barils par jour, a-t-elle annonce lundi. Ses filiales Uzenmunaigas (UMG) et Embamunaigas (EMG) ont produit a elles deux 156 000 b/j sur la periode, soit 9 % de moins qu'il y a un an et 7 % de moins que l'objectif fixe, ce que KMG explique par des conditions meteorologiques difficiles a l'Ouest du Kazakhstan. Les objectifs de production 2012 d'UMG et EMG ont ete fixes a respectivement 119 500 b/j et 57 800 b/j (soit un total de 177 300 b/j). Mais, compte tenu des resultats enregistres au Ie trimestre, ils pourraient etre plus difficiles a atteindre que prevu, a souligne KMG. Pour ce qui est de la part de KMG EP dans Kazgermunai (KGM), CCEL et PetroKazakhstan, elle a represente une production totale de 93 000 b/j au 1e trimestre, soit 4 % de plus qu'un an plus tot. KMG EP s'est fixe pour objectif une production totale de 265 000 b/j sur l'ensemble de l'annee 2012.