...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Yolotan-Sud Osman serait le 2eme plus gros gisement gazier au monde
【24h】

Yolotan-Sud Osman serait le 2eme plus gros gisement gazier au monde

机译:Yolotan-Sud Osman将成为世界第二大气田

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Il semble que Yolotan-Sud Osman est le 2eme plus important champ gazier au monde, derriere celui de Pars-Sud en Iran , a declare mercredi, lors d'un congres sur le gaz a Avaza, au Turkmenistan, Peter Holding, responsable de la region Caspienne pour le cabinet d'audit specialise Gaffney, Cline & Associates (GCA), cite par l'AFP et Reuters. En 2008, le cabinet britannique avait deja fait, pour le compte d'Achkhabad, une estimation des reserves gazieres de ce gisement onshore placant alors Yolotan-Sud Osman au 4eme rang mondial avec 4 000 a 14 000 G.m3 de gaz en place. Mais de nouvelles donnees sismiques et de nouveaux forages effectues depuis avaient rendu necessaires une actualisation de l'etude de GCA. Des membres du gouvernement turkmene, cites par Reuters, ont indique que, desormais, les reserves de Yolotan-Sud renfermeraient 21 000 G.m~3 d'or bleu. Resulat sur le papier : ce pays reclus d'Asie centrale disposerait alors des 3emes reserves gazieres mondiales, passant ainsi de 8 100 G.m~3 fin 2009 (selon le BP Statistical Review 2010) a 29 100 G.m~3 ; ravissant ainsi la place de numero 3 au Qatar (25 370 G.m~3 fin 2009). Quoi qu'il en soit, M. Holding a souligne que les volumes considerables estimes par ces nouvelles donnees [...] demontrent une augmentation tres significative quant a la taille de la structure de Yolotan-Sud [...]. Ce champ est si vaste qu'il peutfaire l'objet d'autres developpements en parallele .
机译:彼得·霍尔德在周三于土库曼斯坦阿瓦扎举行的天然气大会上说:“约洛坦·南·奥斯曼似乎是世界第二大天然气田,仅次于伊朗的帕斯·南。”法新社和路透社引述专业审计公司加夫尼,克莱恩律师事务所(GCA)里海地区负责人的话。 2008年,这家英国公司已经代表阿赫哈巴德(Achkhabad)对这一陆上气田的天然气储量进行了估算,将约洛坦-南奥斯曼(Yolotan-Sud Osman)的天然气储量排在世界第四位,排在4,000至14,000 G.m3之间。但是自那以后进行的“新地震数据”和“新钻探”使得有必要更新GCA研究。路透社援引土库曼斯坦政府成员的话说,南约洛坦地区的储备现在包含21,000 G.m〜3蓝金。纸上结果:这个隐居在中亚的国家将拥有世界第三大天然气储量,从2009年底的8,100 G.m〜3(根据BP统计评论2010)降至29,100 G.m〜3;因此让卡塔尔排名第三(2009年底为25,370 G.m〜3)。无论如何,霍尔丁先生强调说:“这些新数据估计可观的数量表明,Yolotan-Sud的结构尺寸大大增加。这个领域是如此之大,以至于可以并行进行其他开发。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号