【24h】

Societes

机译:公司介绍

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

GAZPROM NEFT: La compagnie petroliere russe Gazprom Neft (ex-Sibneft, bras arme dans le petrole du geant gazier russe Gazprom qui controle 80 % de son capital) a fait etat vendredi d'un benefice net annuel exprime en dollars de 3,24 milliards, en hausse de 8 % par rapport a 2010. Tandis que l'excedent brut d'exploitation (Ebitda) a lui-meme progresse de 21 %, a 7,2 G$. Le 4eme trimestre traduit un ralentissement par rapport a octobre-decembre 2009, avec une quasi-stabilite du net (+ 1 % a 873 millions de dollars) et un Ebitda en hausse de seulement 3 %, a 2,1 G$. Selon les donnees presentees aux analystes, Gazprom Neft table pour 2011 sur une production de 1,14 million de barils/jour, soit une extraction de 56,8 millions de tonnes (+ 7,5 %) et prevoit d'accroitre ses investissements de 15 %, a 3,8 G$. Parallelement, l'enveloppe consacree a de nouveaux projets pourrait cependant etre reduite de moitie, a 800 M$. Selon les normes PRMS (Petroleum Reserves Management System), les reserves prouvees de Gazprom Neft ressortaient a 7,53 milliards de barils equivalent petrole (dont 6,44 Gbls d'huile) a fin 2010, en hausse de 0,9 % sur un an.
机译:GAZPROM NEFT:俄罗斯石油公司Gazprom Neft(前身为Sibneft,是俄罗斯天然气巨头Gazprom的石油行业分支机构,控制着其80%的资本)上周五公布的年度净利润为32.4亿美元,比2010年增长8%。经营总盈余(EBITDA)本身增长了21%,达到72亿美元。与2009年10月至12月相比,第四季度的增长有所放缓,净稳定(增长1%,达到8.73亿美元),EBITDA仅增长3%,达到21亿美元。根据提供给分析师的数据,俄罗斯天然气工业股份公司预计2011年的产量为114万桶/天,或提炼5680万吨(增长7.5%),并计划在2011年之前增加投资。 15%,至38亿美元。然而,与此同时,专门用于“新项目”的信封可以减少一半,至8亿美元。根据PRMS(石油储量管理系统)标准,到2010年底,俄罗斯天然气工业股份公司的探明储量为75.3亿桶石油当量(包括6.44 Gbls石油),比去年同期增长0.9%。年。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号