...
首页> 外文期刊>Водоснабжение и санитарная техника. >Утилизация биогаза и создание автономных источников энергоснабжения на очистных сооружениях
【24h】

Утилизация биогаза и создание автономных источников энергоснабжения на очистных сооружениях

机译:利用沼气并在处理设施中创造自主的能源供应来源

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

На канализационных очистных сооружениях МГУП 《Мосводоканал》 используется процесс метанового сбраживания осадка, образующегося при очистке сточных вод. С 1998 г. проводится комплексная реконструкция метантенков, в результате которой выработка биогаза увеличилась в 1,7 раза — до 250 тыс. м~3/сут. С целью повышения эффективности использования биогаза и надежности энергоснабжения было принято решение о строительстве двух мини-ТЭС мощностью 10 МВт каждая. На конкурсной основе был определен инвестор — австрийский концерн 《EVN》. В январе 2009 г. введена в эксплуатацию мини-ТЭС на Курьяновских очистных сооружениях. Мини-ТЭС обеспечивает 50% потребности в электроэнергии и 30% — в тепловой энергии. Данный проект стал одним из крупнейших в области альтернативной энергетики и первой в России электростанцией, работающей на биогазе.
机译:MGUP《 Mosvodokanal》的污水处理设施采用了废水处理过程中产生的污泥的甲烷消化工艺。自1998年以来,对沼气池进行了全面改造,其结果是沼气产量增加了1.7倍,达到每天25万立方米。为了提高沼气利用效率和能源供应的可靠性,决定建造两个容量分别为10兆瓦的小型火力发电厂。投资者是在竞争基础上确定的-奥地利关注的《 EVN》。 2009年1月,一个微型热电厂在Kuryanovskiy废水处理厂投入运行。小型热电厂提供50%的电力需求和30%的热能需求。该项目已成为替代能源领域最大的项目之一,并且是俄罗斯第一家沼气发电厂。
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号