首页> 外文期刊>Металлоснабжение и сбыт >ВТО: не так страшен черт, как его малюют?
【24h】

ВТО: не так страшен черт, как его малюют?

机译:世贸组织:魔鬼不像他被画的那么可怕吗?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Такое обсуждение состоялось: особый интерес у делового сообщества вызвал вопрос либерализации таможенных тарифов в соответствии со взятыми Россией на себя при вступлении в ВТО обязательствами. В разрезе металлургической отрасли и трубной промышленности чрезвычайно актуальным становится предстоящее снижение экспортных пошлин на металлолом, являющийся основным сырьем электросталеплавильных производств, совокупные мощности которых за последние годы были значительно увеличены. Для предотвращения значительного оттока данного вида сырья за рубеж и удовлетворения внутреннего спроса металлурги предложили рассмотреть вопрос повышения специфической составляющей пошлины на лом. Директор департамента торговых переговоров МинэкономразвитияРоссии М. Медведков согласился обсудить возможность такого изменения в рамках отдельного совещания.
机译:进行了这样的讨论:工商界对按照俄罗斯加入世贸组织时承担的义务放开关税的问题特别感兴趣。在冶金工业和管道工业的背景下,即将减少的废金属出口关税(这是电工钢制造行业的主要原材料)的降低正变得越来越重要,近年来,其总产能已显着提高。为了防止此类原材料大量外流并满足国内需求,冶金学家建议考虑增加废钢关税特定组成部分的问题。俄罗斯经济发展部贸易谈判部部长梅德韦德科夫(M. Medvedkov)同意在另一次会议上讨论这种改变的可能性。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号