...
首页> 外文期刊>旬刊セキッウ >エネルギー経済の動き
【24h】

エネルギー経済の動き

机译:能源经济运动

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

石油·ガス 米国エネルギー情報局(EIA)が10日(日本時間)に発表した“Short-Term Energy Outlook,September2015”(短期エネルギー見通し)で,2015年の第4四半期のWTI価格を45.00ドル/ールバレ,北海ブレント価格を50.00ドルと予測した。前回予測に比べると,WTI·ブレントともに0.34ドルの下方修正となった。2015年平均価格は,WTI49.23ドル,ブレント54.07ドル,2016年はWTI 53.37ドルブレント58.57ドルと予測した。2016年にはどちらも四半期ごとにみても60ドルには戻らない見込みとなっている。その要因としてEIAは①新興国市場の経済成長の鈍化,②イランからの石油輸出増加見込み,③世界的な石油在庫の増加-などを挙げている。
机译:美国能源信息署(EIA)在10日(日本时间)发布的“短期能源展望,2015年9月”(短期能源展望)中,2015年第四季度的油气WTI价格为45.00美元。 / Rubare预测北海布伦特原油价格为$ 50.00。与之前的预测相比,WTI和布伦特原油均被下调0.34美元。预计2015年的平均价格为WTI 49.23美元和布伦特原油54.07美元,2016年WTI 53.37美元和布伦特原油58.57美元。预计两家公司都不会在2016年恢复到每季度60美元的价格。 EIA引用(1)新兴市场经济增长放缓,(2)预期来自伊朗的石油出口增加以及(3)全球石油库存增加。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号