首页> 外文期刊>旬刊セキッウ >エネルギー経済の動き
【24h】

エネルギー経済の動き

机译:能源经济运动

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

石油·ガス 丸紅は米国の新型天然ガス「シュールガス」の韓周向け輸送事業に参画する。韓国の海道大手SK海道と合弁会社を設立。460億円を投じてLNG運搬船を2隻建造,うち1隻をシエールガスの輸送に活用する。米産シュールガスをアジアに輸出する初めてのプロジェクトに加わり,「シュール革命」を機に今後活発化するLNG輸送需要を取り込む。丸紅が49%,SK海運が51%を出資して,LNG船を保有·運行管理する海運会社を設立。韓国サムスン重工が建造するLNG船2隻を買い入れ,2017年から輸送事業を始める。韓国は米国と自由貿易協定(FTA)を締結しており,米国産シエールガスの輸入許可を米政府から得ている。LNGはアジアを中心に今後旺盛な需要が続く見通しだ。国際LNG輸入者協会などによると,2030年の世界のLNG需要は12年の約2倍の4億4,000万トンになる見通し。輸送需要も拡大が見込まれる。
机译:石油和天然气丸红将参与美国新型天然气“ Surgas”到韩国的运输业务。与韩国主要的海上运输公司SK Kaido建立合资企业。投资460亿日元建造两艘LNG运输船,其中一艘将用于运输Ciel天然气。加入了第一个向亚洲出口大米沼气的项目,并通过“ sur Revolution”抓住了未来对液化天然气运输日益增长的需求。丸红拥有49%的股份,SK航运拥有51%的股份,以建立拥有和管理液化天然气船的运输公司。购买了由韩国三星重工建造的两艘LNG船,并于2017年开始了运输业务。韩国已与美国签署了自由贸易协定(FTA),并已从美国政府获得了美国生产的Ciel天然气的进口许可证。液化天然气的需求预计将继续强劲,尤其是在亚洲。根据国际液化天然气进口商协会和其他机构的数据,预计2030年全球液化天然气需求将翻一番,到2012年将达到4.4亿吨。运输需求也有望增长。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号